עדויותיהם בבית המשפט של מפקד הכיבוי באילת, מנהל מד"א, קצין אבטחה ורישוי במשטרה, ונציג הפיקוח על הבנייה במשרד הפנים, לא הצליחו לבסס את הטענה כי הדוכנים מונעים גישה לרכבי ביטחון והצלה בטיילת, ומקשים על יכולת המשטרה לפקח על בטיחות הציבור. כמו כן התעוררו שאלות הנוגעות לאכיפה סלקטיבית. השופט הציע לצדדים להגיע להסכם על מקום חלופי